قسم خدمات المؤتمرات في الصينية

• 会议事务科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "خدمات" في الصينية    售后服务; 服务业
• "خدمات المؤتمرات" في الصينية    会议事务处
• "قسم خدمات المؤتمرات واللغات" في الصينية    会议和语文事务科
• "قسم الخدمات اللغوية وخدمات المؤتمرات" في الصينية    语文和会议事务科
• "قسم خدمات المؤتمرات والدعم اللغوي" في الصينية    会议和语文支助科
• "إدارة خدمات المؤتمرات" في الصينية    会议事务部
• "شعبة خدمات المؤتمرات" في الصينية    会议事务司
• "موارد خدمات المؤتمرات" في الصينية    会议服务资源
• "خدمات المؤتمرات واللغات" في الصينية    会议和语文事务
• "فرع خدمات اللجان والمؤتمرات" في الصينية    委员会和会议事务处
• "مساعد لخدمات المؤتمرات" في الصينية    会议事务助理
• "مكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم" في الصينية    会议和支助事务厅
• "فرع خدمات الاجتماعات والمؤتمرات" في الصينية    会议事务处
• "قسم دعم الإذاعة والمؤتمرات" في الصينية    广播和会议支助科
• "شعبة المؤتمرات والخدمات العامة" في الصينية    会议事务和总务司
• "الأمين العام المساعد لخدمات المؤتمرات وخدمات الدعم" في الصينية    主管会议和支助事务助理秘书长
• "قسم خدمات المقر" في الصينية    总部服务科
• "الاجتماع التنسيقي لمديري خدمات المؤتمرات" في الصينية    会议管理人员协调会议
• "الاتصال بواسطة خدمة المؤتمرات" في الصينية    通过会议服务呼叫
• "اللجنة الاستشارية المشتركة لخدمات المؤتمرات في فيينا" في الصينية    维也纳会议事务联合咨询委员会
• "المؤتمر الدولي المعني بإدمان الكحول والمخدرات" في الصينية    酗酒和吸毒问题国际会议
• "وكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات" في الصينية    主管大会事务和会议事务副秘书长
• "إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات" في الصينية    大会事务和会议事务部
• "قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع" في الصينية    项目服务审计科

• قسم خدمات المؤتمرات والدعم اللغوي
  会议和语文支助科
• 6- قسم خدمات المؤتمرات واللغات
  会议和语文事务科
• قسم خدمات المؤتمرات واللغات
  会议和语文事务科
• قسم خدمات المؤتمرات واللغات
  会议和语言服务科
• ويقوم بالترجمة في المرة الثانية مترجمون معتمدون لدى قسم خدمات المؤتمرات واللغات.
  第二次翻译由会议和语文事务科的合格翻译承担。
• وستؤثر هذه العوامل بشكل خاص في عبء عمل قسم خدمات المؤتمرات واللغات.
  这些因素将特别影响到会议和语文事务科的工作量。
• ترسل الأمانة المشروع النهائي إلى قسم خدمات المؤتمرات لتحريره وترجمته.
  秘书处将最后草稿发送给会议服务部门，供其编辑和翻译。
• وواصل قسم خدمات المؤتمرات واللغات تقديم المحاضر الحرفية لجميع وقائع قاعات المحكمة باللغة الانكليزية والفرنسية.
  该科继续提供英文和法文的所有法庭诉讼的记录誉本。
• ويوفر قسم خدمات المؤتمرات واللغات مترجمين شفويين في الميدان للبعثات في جميع أنحاء العالم.
  会议和语文服务科提供在世界各地执行任务的外地口译员。
• من قسم خدمات المؤتمرات واللغات السابق في شعبة الخدمات المشتركة
  1名P-4（语文协调员） -- -- 来自共同事务司的会议和语文事务科